Le contenu de ce site web est librement utilisable et sert exclusivement à l’information. L’utilisation du site web ne donne lieu à aucune transaction juridique entre l’exploitant du site web et les utilisateurs.

1. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

Bien que les pages aient été rédigées avec le plus grand soin, aucune garantie ne peut être donnée quant à l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des informations mises à disposition. L’exploitant du site web s’efforce de corriger les erreurs ou les fautes dès qu’il en a connaissance – merci de nous le signaler.
Aucune garantie n’est non plus donnée quant à la disponibilité ou au fonctionnement du présent site web et de son contenu. Toute responsabilité pour des dommages directs, indirects ou autres, quelle qu’en soit la cause, résultant de l’utilisation ou de la non-disponibilité du site web ainsi que des informations mises à disposition sur ce site, est exclue dans la mesure où la loi le permet.

2. COPYRIGHT

Le contenu de ce site web est protégé par les droits d’auteur. Les informations sont uniquement destinées à un usage personnel. Toute autre utilisation, en particulier l’enregistrement dans des bases de données, la reproduction et toute forme d’utilisation commerciale, ainsi que la transmission à des tiers – même en partie ou sous une forme remaniée, en particulier des photos, des illustrations et des textes – sans l’accord de l’exploitant du site web est interdite.

3. PROTECTION DES DONNÉES

Tous les utilisateurs sont tenus de respecter les lois, en particulier la loi sur la protection des données, et d’indemniser et de défendre l’exploitant de ce site Web à cet égard. L’utilisation par des tiers des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l’envoi de publicité et de matériel d’information non expressément demandés est ici explicitement interdite. L’exploitant du site web se réserve expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi d’informations publicitaires non sollicitées, par exemple par le biais de spams. Les données personnelles des utilisateurs (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) collectées sur le site Internet le sont toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire.

4. RESPONSABILITÉ POUR LES LIENS

Ce site web peut contenir des liens vers des sites web externes, mais l’exploitant du site web n’a aucune influence sur ces sites cibles. Par conséquent, aucune garantie n’est donnée pour ces contenus externes, qui relèvent toujours de la responsabilité du fournisseur de ces pages.